Уређивао је часописе Седмицу, Српски дневник и Даницу. Први број "Данице" је изашао 20. фебруара 1860, а посљедњи 20. аугуста. 1872. Излазио је десетодневно у Новом Саду, с прекидом од августа 1871. до маја 1872. Ђорђе Поповић је покренуо и уређивао овај часопис од првог броја до августа 1871.По том часопису је добио и надимак "Даничар".

За кореспондентног чланка "Друштва српске словесности" изабран је 21. јануара 1862. За дописног члана "Српског ученог друштва" именован је од оснутка 29.маја 1864. За редовитог члана изабран је 30. јануара 1885. и то у "Одбору за филозофске и филолошке науке". Почасни члан Српске краљевске академије постао је 15. новембра 1892.

Даничарева улица у Београду носи име по Поповићевом надимку.